Следопыт
является интерфейсом навигации и управления файлами BeOS. Окно Следопыта представляет содержимое отдельной папки. Следующий раздел "Игры с файлами и каталогами," показывает как использовать окно Следопыта для навигации по файловой системе и открытия файлов и каталогов. После этого "Изменение окна Следопыта" исследует, как задается окно Следопыта и как Вы можете изменить его вид.
Чтоб открыть файл, дважды кликните по нему; двойной клик по каталогу создаст новое окно Следопыта. Если Вы нажмете Option (или Windows) при открытии каталога, старое окно Следопыта будет замещено новым.
Большинство операций, которые Вы можете совершить с файлом или каталогом, представлены в меню File/Файл.
Выберите объект в окне Следопытаи откройте меню File/Файлпосле этого Вы увидите...
Find/Найти.... Эта команда откроет панель Find/Найти, которая позволяет осуществлять поиск файлов в любой части системы, как описано ниже в разделе "Поиск файлов и каталогов".
New Folder/Новый каталог создает новый католог в этом окне.
Open/Открыть и Open With/Открыть с помощью... открывает выбранный объект. Open/Открыть открывает "приписанное приложение" - приложение, которое будет лучшим для этого объекта. Open With/Открыть с помощью открывает панель, в которой Вы можете выбрать иное приложение, как описано в "Окно `Open With'."
Get Info/Получить информацию выводит информацию об объекте в отдельную панель. См. "Получить информацию", ниже для более полной информации о панели Get Info.
Edit Name/Редактировать имя выделяет название объекта для того, чтоб Вы могли его изменить. (Текст также выделяется для редактирования, когда Вы кликаете по имени в окне Следопыта.) Имя объекта может включать до 255 символов - любых, кроме прямого слэша ("/"). Если Вы передумали переименовывать файл или каталог, просто нажмите Esc и будет восстановлено исходное имя.
![]() | Не переименовывайте каталог beos, расположенный в Вашем разделе BeOS. В противном случае BeOS перестанет работать. |
Duplicate/Дублироватьделает копию файла в том же каталоге. Новый файл имеет то же имя, что и предудущий с добавлением на конце, что он является копией и указанием на номер копии, например "copy" (или "copy 2", "copy 3", и так далее).
Move to Trash/Отправить в Корзину отправляет объект в Корзину. Объект фактически не уничтожается до тех пор, пока Вы не очистите Корзину.
Move
to/Перенести в, Copy to/Копировать в, и Create Link/Создать ссылку открывает каскадное меню, которое показывает полную иерархию файлов. Опустившись по иерархии и выбрав каталог, вы можете перенести объект, скопировать его или создать ссылку на него в выбранном каталоге. (См. "Подробнее о ссылках" ниже, если у Вас есть вопросы касательно ссылок.) В верху открывшегося меню Вы увидите иконку Desktop/Рабочий стол, а также раздел, в котором находится объект. Вы можете выбрать Desktop/Рабочий стол, для того, чтоб объект отражался на рабочем столе.
![]() | Если Вы попытаетесь перенести файл или каталог в каталог в другом разделе, объект будет лишь скопирован, то есть не будет удален с оригинального раздела. |
Identify/Определить указывает Следопыту попытаться определить тип файла. В принципе, эта функция вряд ли Вам потребуется, поскольку Следопыт идентифицирует все файлы по мере их создания или добавления в Вашу систему. Однако, существует возможность "распаковки" группы файлов способом, который не подключает механизм идентификации Следопыта. Если Вы считает, что файл не идентифицирован (или идентифицирован неправильно), запустите для него Identify/Определить.
Add-Ons/Адд-оны
открывает список "модулей" которые могут быть запущены для объекта, который Вы выделили. BeOS предоставляет несколько легко доступных адд-онов, описание которых можно посмотреть ниже в разделе "Адд-оны."
![]() | Вы можете открыть меню File/Файл для каждого объекта в окне Следопыта, открыв контекстное меню объекта. |
Вы можете перенести объект из одного каталога в другой, перетащив его иконку в окно или на иконку каталога назначения. Если Вы хотите скопировать объект, а не перемещать его, удерживайте клавишу Option(или Windows) во время перетаскивания объекта.
Если во время перетаскивания объекта Вы будете удерживать клавишу Ctrl, то после перетаскивания объекта перед Вами откроется file options menu/меню опций файла. Выберите то что Вас устраивает - создать ссылку, переместить или скопировать файл (или отказаться).
Ссылка (link) - "фиктивный" файл, который перенаправляет к оригинальному файлу или каталогу. Ссылка отображается такой же иконкой, как и оригинальный объект, на который она ссылается. Для того, чтоб отличить ссылку, ее имя выводится подчеркнутым. Ссылка - наиболее удобный способ облегчить использование файлов, каталогов или приложений, которые используются Вами чаще всего. Вы можете поместить ссылку туда, куда Вам больше хочется, но наиболее прогрессивные перцы размещают их все-таки на рабочем столе.
Если окно Следопытаоткрыто перед Вами, Вы можете использовать его для навигации или "прогулки" по Вашей файловой системе. Конкретнее, Вы можете открыть для окна "материнский" (вышестоящий), или "дочерний" каталог (нижестоящий).
Как указывалось ранее, если Вы будете удерживать клавишу Option(или Windows) при открытии каталога, оригинальное окно Следопыта будет замещено новым.
Вышестоящий. Существует три способа открыт материнский каталог в окне Следопыта, которые работают следующим образом:
Нижестоящий. В дополнение к обычному двойному клику, отображающему каталог, Вы можете спуститься вниз по Вашей файловой системе - причем опускаться более чем в один каталог одновременно - используя контекстное меню. Нажмите и удерживайте кнопку мыши на каталоге и откроется его контекстное меню - так, как показано ниже:Выбором Open Parent/Открыть материнский из меню Window/Окно.
Нажатием Alt+стрелка вверх.
Кликом на нижней левой кромке окна откроется окошко со списком, описывающим "путь" к текущему каталогу, как показано ниже. Вы можете открыть любой каталог из списка простым кликом по нему.
В верху меню находится иконка самого Вашего каталога. Проведите мышью над этой иконкой и откроется новое меню, показывающее содержимое каталога. Вы можете выбрать файл или каталог в этом меню и опуститься далее, передвинув мышь на иконку этого каталога, и так далее.
Вы также можете открыть контекстное меню каталога перетаскивая другой файл или каталог и удерживая его иконку над данным каталогом. Находясь в контексте каталога назначения, Вы можете перетаскивать иконку в каталог, показанный в меню, для того, чтоб переместить файл/каталог в нижестоящий каталог, либо открыть перетаскиваемый файл с помощью определенного приложения, находящегося в таком нижестоящем каталоге, поместив его над иконкой этого приложения.
Как Вы можете увидеть на приведенной выше иллюстрации, меню открываются поблизости одно от другого - и даже частично перекрывают друг друга, если это необходимо - для того, чтоб ни одно из них не закрылось. Дла получения полного перечня горячих клавиш, которые Вы можете использовать для навигации по окнам Следопыта, см. раздел Горячие клавиши.
Окно Следопыта может показывать его содержимое - файлы и каталоги, его составляющие - в качестве иконок, маленьких иконок или как список просмотра. Вы можете изменить способ отображения, выбрав соответствующую опцию в меню Window/Окно.
Icon View/Иконки и Mini Icon View/Маленькие Иконки. В режимах Icon View/Иконки и Mini Icon View/Маленькие иконки, Вы можете перемещать иконки перетаскиванием в то место, которое Вы хотите. В случае, если Вы выделите несколько иконок, они будут перетаскиваться одновременно.
Несколько команд в меню Window/Окно упорядочивают иконки в единую невидимую сетку. Выберите Clean Up/Упорядочить для конкретной иконки для того, чтоб она встала на ближайшее упорядоченное место. Если удерживать клавишу Shift, команда Clean Up/Упорядочить изменится на Clean Up All/Упорядочить все, которая рассортирует все иконки в алфавитном порядке.
List View/Список просмотра. В режиме List View/Список просмотра, показанном ниже, окно Следопытапоказывает содержимое в вертикальном списке, а также дополнительную информацию, или аттрибуты, которые приводятся в прилегающих колонках.
Открывающееся в меню Attributes/Аттрибуты позволяет выбрать те аттрибуты, которые должны отображаться.
Список аттрибутов зависит от типа файлов, содержащихся в окне, но основные аттрибуты (название, размер и дата изменения) доступны для всех типов файлов.
Для изменения порядка отображения аттрибутов, просто перетащите заголовок колонки соответствующего аттрибута в то место, где он должен находиться (но только в той же строчке, где расположены все заголовки колонок). Для удаления колонки с определенным аттрибутом просто захватите ее заголовок и перетащите в любое место за пределами строчки, в которой расположены заголовки колонок. Вы можете изменить размеры колонок аттрибутов, перетащив мышью разделитель между колонками. При этом курсор изменится, показав, что Вы используете режим изменения размеров.
Первоначально объекты в List View/Списке просмотра отсортированы по названию в алфавитном порядке. Говоря по-научному, аттрибут name/название является полем основной сортировки. Для установки в основной сортировки по другому аттрибуту, просто кликните по заголовку колонки такого аттрибута. Обратите внимание, что заголовок аттрибута, по которому ведется основная сортировка, подчеркнут.
Для того, чтоб определить дополнительное
основание сортировки - то есть того основания, по которому будут
упорядочены файлы, у которых совпадает аттрибут, указанный в качестве базиса основной сортировки - удерживайте клавишу Shift и кликните по заголовку колонки аттрибута, который будет базисом для дополнительной сортировки. Заголовок этой колонки будет подчеркнут пунктиром. Если кликнуть по колонке еще раз, сортировка будет осуществляться в убывающем порядке.
Вы можете открыть панель Получить информацию для файла (или каталога) правым кликом на иконке объекта в окне Следопыта (или на рабочем столе) и выбрав из выпавшего контекстного меню команду Get Info/Получить информацию, или выделив объект и нажав Alt+i. Панель Получить информацию предоставляет информацию об объекте, причем Вы сможете сделать следующее:
Двойным кликом по иконке, отображенной в панели открыть (или запустить) файл или каталог.
Правым кликом по иконке открыть контекстное меню. Содержение меню зависит от типа объекта: все меню предоставят Вам возможность открыть или переименовать объект; контекстное меню каталога также включает в себя подменю, позволяющее осуществлять навигацию в каталоге; контекстное меню раздела позволит смонтировать или демонтировать его, и так далее.
Перетащить иконку в другой каталог или на рабочий стол; при этом объект будет перемещен (или скопирован, если каталог назначения находится в другом разделе). Если Вы получили меню каталога или раздела, Вы также можете перетащить файлы (или каталоги) на иконку каталога или раздела, отображенную в панели, при этом перетаскиваемый объект переместится или скопируется в соответствующий каталог или раздел.
Нажать на Path:/Путь: для того, чтоб открыть раздел, в котором находится каталог.
Если Вы получили информацию о файле, панель включает в себя меню Opens with:/Открыть с помощью, которое позволяет открыть файл с использованием приложения, не установленого по умолчанию для работы с этим типом файлов.
Если Вы получили информацию о ссылке, поле Link to:/Ссылка на: будет отражать цель ссылки (то есть оригинальный файл или каталог, на который поставлена ссылка). Двойной клик по Link to:/Ссылка на: откроет окно Следопытадля материнского каталога цели ссылки, при этом сама цель ссылки будет подсвечена. Вы можете изменить цель ссылки используя команду Set new link target/Задать новую цель ссылки в контекстном меню объекта.
Многие объекты отображены специальными иконками, отражающими их содержание или функцию. К примеру загрузочный раздел выглядит следующим образом:
![]() |
Множество иконок каталогов BeOS отражают размещение каталогов в файловой системе. К премеру, следующие иконки используются для каталогов директории /boot:
Следующие иконки используются для каталогов в /boot/home:
Иконки файлов зависят от типа файла (то есть типа данных, содержащихся в файле), и куда как многообразнее, чем иконки разделов или каталогов. Некоторые из наиболее часто используемых показаны ниже:
Вы можете изменить иконки, используемые для отдельных типов файлов или создать новые иконки для новых типов файлов, использую приложение настройки FileTypes/ТипыФайлов.
COPYRIGHT
© 2000 Be, INC.
ALL RIGHTS RESERVED.
ПЕРЕВОД:
© 2000
Мальчик Зима
ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ.